lundi 12 mars 2012

Pour plus d'infos sur les JTC et sur l'intervention d'AN Tunisie en janvier 2012, lire le Bulletin N°7 des JTC 

Séminaire de formation sur la recherche de financement



Lieu : Hôtel Africa, Tunis

Date : 11 janvier 2012, 10h-13h

Objectifs : Renforcer les capacités des acteurs culturels en termes de recherche de financement et de rédaction de projet, discuter autour des obstacles et opportunités rencontrés, proposer des bonnes pratiques. 

Public Cible : Artistes, étudiants en art, responsables d’espace culturel et autres acteurs culturels.
Intervenants : Cyrine Gannoun, représentante officielle ANT Sinda Ouertani, chef de projet ANT.
Participants : 15 personnes au profil suivant : représentants d’associations (association BAC, Ness El Fen), étudiants de l’institut supérieur d’art dramatique de Tunis, journalistes, gérant d’espace culturel, artistes.
Organisation partenaire : les Journées Théâtrales de Carthage (JTC), Partenaire financier et logistique des séminaires d’ANT les 10 et 11 janvier 2012.
Contexte : Les séminaires ANT ont eu lieu pendant les Journées Théâtrales de Carthage qui se sont déroulées du 6 au 13 janvier 2012 en Tunisie et qui réunissent les amateurs de théâtre et les acteurs culturels pendant une semaine pour assister à des pièces de théâtres de compagnies de différents pays et se produisant lors des JTC dans différentes villes tunisiennes. 

Le choix d’organiser les séminaires ANT était stratégique :
  • Organiser ces séminaires pendant un évènement d’une telle ampleur en Tunisie et d’une telle réputation a permis de compter sur la participation d’acteurs culturels connus et influant, aussi bien tunisiens qu’étrangers.
  • Bénéficier d’un appui logistique et financier indispensable pour la réalisation de ces évènements.
Alors que la journée du 10 janvier 2012 animée par les JTC était consacrée à la présentation de divers représentants de réseaux (dont ARTerial Network) et de bailleurs de fonds, le séminaire ANT du 11 janvier a permis d’enchaîner sur les interventions des représentants des bailleurs de fonds lors de la journée du 10 puisqu’elle était placée sous le thème de la recherche de financement.

Déroulement : Madame Cyrine Gannoun, représentante d’ANT, a ouvert la séance en présentant ARTerial Network et le chapitre tunisien, puis en introduisant le programme du séminaire. Mademoiselle Sinda Ouertani a ensuite rappelé les objectifs de l’atelier et la méthodologie, fondée sur la participation et l’interactivité. Elle a également présenté le guide publié par ARTerial Network sur la recherche de financement, qui fait partie intégrante du matériel de formation. 

La session a commencé avec une question simple mais à laquelle on oublie souvent répondre au moment de rédiger son projet mais qui est fondamentale de se poser pour bien comprendre l’objectif du projet: dans quelle catégorie de pratique culturelle s’insère mon projet? Cette question a permis aux participants de prendre du recul et de concevoir l’art non seulement comme une discipline que l’on prend plaisir à pratiquer mais également dans une dimension plus large comme un vecteur de développement économique, humain, social. 

Madame Gannoun a profité de cette occasion pour rapporter son expérience lors de sa participation à la conférence de Nairobi en décembre 2011 sur les industries créatives et a illustré l’art comme vecteur de développement économique et social avec des exemples concrets.

La session s’est poursuivie avec une présentation des différentes parties à rédiger pour présenter son projet à un bailleur, tout en illustrant par des exemples concrets, par des astuces et erreurs à ne pas commettre. Les participants ont été très réactifs tout au long de la session en posant de multiples questions ou en rebondissant sur leur propre expérience. Le nombre restreint de participants a permis un vrai échange et des questions-réponses vraiment au cas par cas. Cela a en outre permis d’ouvrir le débat à plusieurs reprises, ce qui a confirmé l’intérêt des participants pour le sujet.

Hormis la partie rédactionnelle et narrative du projet, les intervenantes ont continué et terminé leur présentation sur la question de la budgétisation du projet.

Recommandations :

  • Les participants ont demandé l’aide d’ANT en ce qui concerne la rédaction des projets : correction, commentaires des dossiers.
  • Le matériel de formation sur la recherche de financement doit être élaboré de manière à être réutilisé pour de prochaines sessions.

Résultats atteints :

    • 15 personnes ont été renforcées en matière de rédaction de projet et demande de financement.
    • Les difficultés et challenges rencontrés par les participants ont été mieux compris par le chapitre et permettra d’être pris en compte pour les activités à venir.  

      Participants à la formation d'Arterial Network sur la Recherche de Financements, Dakar, Sept.2011



      Séminaire d’information sur le thème du mécénat culturel

      Lieu : Hôtel Tunisie Palace, Tunis
      Date : 10 janvier 2012, 21h

      Objectifs : sensibiliser le public cible au mécénat culturel, susciter l’intérêt des entrepreneurs pour une telle pratique. 

      Public Cible : Acteurs culturels, chefs d’entreprise, juristes.  

      Intervenants : Cyrine Gannoun, représentante officielle ANT, François Louis Martin, spécialiste français en mécénat culturel, Maître Mounir Baatour, spécialiste tunisien en droit fiscal.

      Participants : 60 participants représentants d’associations (BAC, El Tourath, El Fourat etc), représentants de l’institut français de Tunisie (IFT), de banques (UBCI, BAD), de bailleurs de fonds (ex : SAFAR), artistes (chorégraphes, danseurs, acteurs...), acteurs culturels, entrepreneurs, avocats, journalistes etc...

      Organisation partenaire : les Journées Théâtrales de Carthage (JTC), Partenaire financier et logistique des séminaires d’ANT les 10 et 11 janvier 2012. 

      Contexte : Les séminaires ANT ont eu lieu pendant les Journées Théâtrales de Carthage qui se sont déroulées du 6 au 13 janvier 2012 en Tunisie et qui réunissent les amateurs de théâtre et les acteurs culturels pendant une semaine pour assister à des pièces de théâtre de compagnies de différents pays et se produisant lors des JTC dans différentes villes tunisiennes. 

      Le choix d’organiser les séminaires ANT était stratégique :
      • Organiser ces séminaires pendant un évènement d’une telle ampleur en Tunisie et d’une telle réputation a permis de compter sur la participation d’acteurs culturels connus et influents, aussi bien tunisiens qu’étrangers.
      • Bénéficier d’un appui logistique et financier indispensable pour la réalisation de ces évènements.
      Déroulement : Madame Cyrine Gannoun, représentante d’ANT, a ouvert la séance en présentant ARTerial Network et le chapitre tunisien, puis en introduisant les deux intervenants invités :
      • Monsieur François Louis Martin, spécialiste français en mécénat culturel, basé à Marseille et qui a fait l'honneur de sa visite et s’est déplacé tout spécialement pour l’évènement;
      • Maître Mounir Baatour, avocat tunisien réputé spécialiste en droit fiscal.
      Maître Baatour a commencé son intervention en présentant l’état actuel de la législation tunisienne en termes d’avantages fiscaux en relation avec le domaine culturel. Il a notamment relevé les manques, lacunes et le caractère obsolète de cette législation qui reproduit pratiquement de manière identique la loi française. Monsieur Martin a quant à lui exposé le mécénat culturel d’une manière moins juridique et s’est plutôt intéressé à la dimension marketing, image de l’entreprise qui se porte mécène culturel.

      Le thème de la soirée a donc été présenté sous deux angles différents, ce qui a permis de soulever certaines questions et de susciter le débat auprès des participants, qui n’ont pas manqué d’en discuter lors du cocktail servi après les interventions des deux invités d’ANT.

      Recommandations :
      Suite à ce séminaire, certaines recommandations ont été définies :
      • Le débat a été lancé mais il mérite d’être poursuivi lors d’une future rencontre. En effet, du fait du manque de temps il n’a pu être mené après les interventions de Mr Martin et Me Baatour.
      • Un suivi doit être fait par les juristes sur la politique culturelle et la législation tunisienne en rapport au mécénat culturel pour la remettre au goût du jour et aux exigences du moment.

      Résultats atteints :
      • -  20 nouveaux membres inscrits au réseau ARTerial Network
      • -  60 personnes sensibilisées au mécénat culturel
      • -  Le débat sur le sujet est lancé


          

      jeudi 8 mars 2012



      Arterial Network (AN) Tunisie a vu le jour le 21 juillet 2011 à Tunis, suite à l’initiative de Monsieur Ezzedine Gannoun, directeur du théâtre ElHamra et Madame Cyrine Gannoun, coordinatrice artistique, et en présence de Monsieur Aadel Essaadani, représentant officiel d’ARTerial Network Maroc et actuellement membre du comité de pilotage du réseau. Cette journée a réuni une cinquantaine de participants, parmi lesquels des journalistes, des artistes, des directeurs de structure culturelle etc. Le Bureau tunisien a ensuite été constitué comme suit:
      • Ezzedine Gannoun : président d’honneur
      • Cyrine Gannoun : représentante officielle
      • Alaeddine Ayoub : Chargé des programmes « Éducation »
      • Chokri Bahri : Chargé de la communication
      • Kamel Lajimi : Chargé de la communication inter-régionale et des relations avec les artistes de la zone centre Tunisie

      Aujourd’hui,  ARTerial Network Tunisie compte plus de 60 membres. La vision et les objectifs d’AN Tunisie s’insèrent  dans les objectifs principaux d’AN.

      Activités d’AN Tunisie 

      Depuis sa création, le chapitre tunisien d’ARTerial Network a:
      • Participé à un atelier de formation sur la recherche de financement et la rédaction de projets culturels, organisé par AN  à Dakar en septembre 2011,
      • Participé au séminaire dirigé par AN sur l’Économie créative africaine à Nairobi en décembre 2011,
      • Préparé le programme « Éduquer le théâtre » et « Éduquer par le théâtre », programme proposé aux autres chapitres nationaux pour développer le travail culturel et éducatif sur le continent africain en essayant de proposer des bases d'animations de théâtre scolaire et des programmes d'enseignement  de théâtre dans les écoles, 
      • Préparé les premiers séminaires d’ANT, les 10 et 11 janvier 2012, dans le cadre des Journées Théâtrales de Carthage, sur le thème de la recherche de financement et du mécénat culturel.

      Plan d’action d’ANT pour 2012 

      L’activité d’ANT s’organise autour de 3 grands axes: 

      • Séminaires réguliers d’information et de formation
      • Le partenariat
      • Un projet propre à ANT : Éclosion d’artistes 


      Les séminaires réguliers

      Objectif : disséminer l’information et renforcer les capacités des membres du réseau, avec l’aide d’intervenants internationaux et avec l’utilisation des outils AN

      Public cible : Sans nier l’importance d’élargir au maximum le nombre de bénéficiaires de ces séminaires et toujours dans une dynamique de renforcement du réseau, pour ces séminaires ANT choisira son public parmi ses adhérents et en fonction des thèmes des séminaires.

      Fréquence : Les Séminaires représentent un engagement pour tout chapitre qui a pour mission d’organiser au moins deux séminaires par trimestre. ANT a choisit d’organiser deux séminaires consécutifs par trimestre, l’un étant un séminaire d’information et l’autre un séminaire de formation.

      Les séminaires du 1er trimestre 2012 ont été organisés les 10 et 11 janvier 2012 dans le cadre et avec le soutien des Journées Théâtrales de Carthage. Ils porteront sur la recherche de financement et sur le mécénat culturel. 


      Le partenariat 

      Le partenariat est une des manières de développer le réseautage. Il permet de renforcer chaque structure partenaire mais aussi de renforcer les liens entre des structures qui croient en des valeurs communes et partagent les mêmes objectifs et les mêmes croyances. C’est pourquoi ARTerial Network Tunisie et le Théâtre El Hamra, structure hébergeante d’ANT, se sont portés partenaires de deux grands évènements. 
         

      Al Wassl, Plateformes Arts en Méditerranée 

      Directeur : Ramzi Choukair, auteur et metteur en scène
      Co-directeur artistique : Fida Mohissen, directeur de la compagnie Gilgamesh, partenaire d’Al Wassl

      Le Festival de Musique Pop Rock de Djerba

      Responsable du projet : Salih Kamel, directeur de la compagnie de production musicale Taxiprod
      Coordinatrice : Ludivine Marquant

      Al Wassl, Plateformes Arts en Méditerranée

      Description : Les Plateformes ont été fondées par Ramzi Choukair et sont nées d’une collaboration franco-syrienne entre la Scène nationale de Damas, où a eu lieu la première édition en 2010, et le théâtre Jean Vilar à Paris où a eu lieu la seconde. Le principe de ces plateformes est de programmer des spectacles, rencontres, films et débats avec des artistes et des intellectuels.

      Objectif : Programmer des artistes de différents pays et de différentes disciplines pendant une période donnée, sous un thème précis, puis proposer des débats. Il s’agit de créer un lien entre l’artiste, sa création et le public, d’ouvrir le dialogue et de créer des passerelles entre les artistes et les pays eux-mêmes, en faisant circuler les productions et les artistes.

      Partenaires ANT et Théâtre ElHamra: Un des partenaires privilégiés du projet Al Wassl est le théâtre El Hamra qui aura l’honneur d’accueillir l’édition 2012. Une série de programmes artistiques seront organisés, suivis de débats sur différents thèmes, type d’activité que le théâtre Elhamra a déjà expérimenté maintes fois, notamment suite à la révolution tunisienne, afin de favoriser les discussions et les débats dans une Tunisie en transition. ANT souhaite se porter partenaire des plateformes afin de contribuer au bon déroulement du festival et d’enrichir les programmes.


           Le festival de musique Pop rock de Djerba

      Ce projet de festival est né d’une initiative de Salih Kamel, directeur de la compagnie de production musicale Taxiprod et porteur du projet, en collaboration avec Ludivine Marquant, coordinatrice du projet. Ce festival devrait être un évènement annuel ayant sa première édition à Djerba en août 2012.
      ANT, à travers le Centre  Arabo-Africain de Formation et de Recherches Théâtrales  du Théâtre El Hamra, aimerait apporter son soutien en assurant la formation de 6 techniciens tunisiens qui seraient ensuite recrutés dans le staff technique du festival. Cette formation est prévue pour mai 2012.

      Le Centre Arabo-Africain de Formation et de Recherches Théâtrales 

      Face à une réalité théâtrale Arabo-Africaine qui révèle le manque, si ce n’est l’absence, d’une formation spécialisée dans les arts et les métiers de la scène, le directeur du théâtre ElHamra Ezzedine Gannoun, qui est également président d’honneur d’ANT, a créé au sein de son théâtre le centre Arabo-Africain de Formation et de Recherches Théâtrales. Les objectifs de ce centre sont non seulement de répondre aux besoins de jeunes professionnels en matière de formation artistique et technique mais également établir des réseaux de partenariat, d’échanges d’information et d’expériences sud/sud et nord/sud et développer la mobilité des artistes et des œuvres.

      Éclosion d’artistes : Le projet propre à Arterial Network Tunisie

      Éclosion d’artistes est à la fois le nom d’une structure associative créée en France par Cyrine Gannoun et le nom d’un projet propre à ANT.  Les objectifs d’Éclosion d’artistes répondent aux objectifs d’ANT qui défend le réseautage et donc le partenariat, l’échange d’expériences et la promotion de la créativité en vue d’un renforcement du secteur artistique et culturel africain. Ils sont principalement de :
      -développer les relations entre la Tunisie et la France en matière culturelle et artistique
      -offrir des opportunités aux artistes tunisiens des deux pays en promouvant leur création lors d’un festival.

      Le projet s’étend sur 6 mois par an et se clôture avec l’organisation d’un festival. Voici les activités programmées dans le cadre du projet :



      Mois
      Activités


      Mois 1
      Appel à candidatures :

      Les artistes tunisiens sont invités à déposer un dossier de candidature au comité de direction du projet Eclosion d’artistes : ces artistes proposent leur création (1 dossier par artiste) qui peut être une oeuvre cinématographique, théâtrale, chorégraphique, musicale ou autre (peinture, sculpture etc)

      Précision : dans le cadre de la 1ère édition du projet, les artistes concernés sont tunisiens.


      Mois 2
      Étude des dossiers et pré-sélection :

      1ère étape : pré- sélection des dossiers par le comité de direction
      2ème étape : sélection définitive par le comité artistique qui sera composé d’artistes internationaux

      1 à 2 dossiers par discipline seront retenus


      Mois 3
      Phase de préparation logistique :

      Recherche et location de salles de répétition et/ou de matériel pour aider les artistes sélectionnés à préparer leur projet/représentation lors du festival


      Mois 4
      Mois 5
      Phase de préparation et de perfectionnement des créations

      Préparation logistique du festival

      Chasse aux tourneurs :
      Objectif : les inviter au festival et offrir aux artistes des opportunités d’être repérés



      Mois 6
      Organisation du festival 

      Objectifs :
      - pour les artistes il s’agit de se représenter et présenter leur création et donc de se faire connaître
      - pour l’artiste sélectionné et remportant le prix :  sa création sera représenter pour d’autres évènements
      - pour les tourneurs que pour les artistes : repérer des talents et les produire